Benvenuto su Dartagnan.ch
    
- 25 anonimo(i) e 0 utente(i) on-line. [ Login / Registrati ]  
Google
Cerca in questo sito   
 
 Menu  
 
  • Home

  • Canzoni
  • Frasi & Poesie
  • Umorismo
  • SoS Traduzioni
  • Giochi

  • Monteggio
  • Dartagnan
  • I Collaboratori
  • Guestbook
  • Forum
  • Links
  • e-mail me


  • Aiuto
  • FAQ/Problemi
  • Parla del sito
  • Statistiche
  • Top 10

  • Modifica dati
  • Amministrazione
  •  
     

     
     Sondaggi  
     
    Come vedi il bicchiere?
    Mezzo pieno, sono un ottimista
    Mezzo vuoto, sono un pessimista
    Macché mezzo.. me lo bevo tutto!
    Bicchiere??? bevo solo a canna!

    Vecchi Sondaggi

  • Voti : 1803
  •  
     

     
     Info Forum  
     
    -Testi originali (125)
    -Spazio libero (59)
    -Vietato ai migliori (29)
    -Poesie (243)
    -Racconti (50)
    -Libri (31)
    -Errori (76)
    -Frasi Famose (14)
    -Cinema (61)
    -Recensioni (19)
    -Musica (55)
    -Richiesta traduzioni (51)
     
     


    Traduzione di : Dartagnan
    Raindrops Keep Falling On My Head

    B.J. Thomas





    Raindrops are falling on my head
    and just like the guy who's feet are too big for his bed,
    nothing seems to fit
    those,
    raindrops are falling on my head,they keep falling

     

    so I just did me some talking to the sun,
    and I said I didn't like the way he got things done,
    sleeping on the job
    those,
    raindrops are falling on my head they keep falling

     

    But there's one thing, I know
    the blues they sent to greet me won't defeat me.
    It won't be long 'till happiness steps up to greet me

     

    Raindrops keep falling on my head
    but that doesn't mean my eyes will soon be turning red.
    Crying's not for me, cause
    I'm never gonna stop the rain by complaining
    because I'm free
    nothing's worrying me

     

    It won't be long till happiness steps up to greet me

     

    Raindrops keep falling on my head
    but that doesn't mean my eyes will soon be turning red
    crying 's not for me
    Cause I'm never gonna stop the rain by complaining
    because I'm free
    Nothing's worrying me
     

     

     




    Continuano A Cadere Gocce Di Pioggia Sulla Mia Testa



     


    Continuano a cadere gocce di pioggia sulla mia testa
    e come il ragazzo le cui gambe erano troppo grandi per il suo letto
    Niente sembra andar bene
    quelle gocce stanno cadendo sulla mia testa, continuano a cadere

     

    cosi ho parlato un po con il sole
    e ho detto che non mi piace il modo in cui lui fa le cose
    dormendo sul lavoro
    quelle gocce stanno cadendo sulla mia testa, continuano a cadere

     

    ma c’é una cosa che so
    Il blues che hanno mandato ad incontrarmi non mi ha sconfitto
    non ci vorrà molto fintanto che la felicità mi sorriderà

     

    Continuano a cadere gocce di pioggia sulla mia testa
    ma questo non vuol dire che I miei occhi diverranno rossi presto
    piangere non fa per me
    perché non fermerò mai la pioggia lamentandomi
    perché sono libero
    niente mi sta preoccupando

     

    non ci vorrà molto fintanto che la felicità mi sorriderà
    Continuano a cadere gocce di pioggia sulla mia testa
    ma questo non vuol dire che I miei occhi diverranno rossi presto
    piangere non fa per me
    perché non fermerò mai la pioggia lamentandomi
    perché sono libero
    niente mi sta preoccupando

     

     




    Vuoi segnalare degli errori ? Clicca qui



    .:Pagina >> Super-Cache:.
    Ideato da Dartagnan - Sviluppato da Porte68 - Excalibur
    I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari.
    Il sito é amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro.
    I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo).