Benvenuto su Dartagnan.ch
    
- 153 anonimo(i) e 0 utente(i) on-line. [ Login / Registrati ]  
Google
Cerca in questo sito   
 
 Menu  
 
  • Home

  • Canzoni
  • Frasi & Poesie
  • Umorismo
  • SoS Traduzioni
  • Giochi

  • Monteggio
  • Dartagnan
  • I Collaboratori
  • Guestbook
  • Forum
  • Links
  • e-mail me


  • Aiuto
  • FAQ/Problemi
  • Parla del sito
  • Statistiche
  • Top 10

  • Modifica dati
  • Amministrazione
  •  
     

     
     Sondaggi  
     
    Vorresti andare a colonizzare un'altro pianeta?
    Si, senza esistazione
    No grazie, sto bene qui
    Se é come qui e la compagnia é bella ci penserei
    Sono un alieno e sto colonizzando la terra.. ssst

    Vecchi Sondaggi

  • Voti : 4228
  •  
     

     
     Info Forum  
     
    -Testi originali (120)
    -Spazio libero (50)
    -Vietato ai migliori (29)
    -Poesie (202)
    -Racconti (49)
    -Libri (31)
    -Errori (58)
    -Frasi Famose (14)
    -Cinema (60)
    -Recensioni (19)
    -Musica (52)
    -Richiesta traduzioni (563)
     
     


    Traduzione di : Dartagnan
    Breathe Easy

    Blue




    Cruel to the eye
    I see the way he makes you smile
    Cruel to the eye
    Watching him hold what used to be mine

    Why did I lie?
    What did I walk away to find
    Oooohhh...why...oooh why...

    CHORUS
    I... can't breathe easy
    Can't sleep at night
    Till you're by my side
    No I... can't breathe easy
    I can't dream yet another dream
    Without you lying next to me
    There's no air

    Curse me inside
    For every word that caused you to cry
    Curse me inside

    I won't forget, no i won't baby,
    I don't know why (don't know why)
    I left the one i was looking to find

    Ooh why...ooooh, why why...

    CHORUS

    Out of my mind
    Nothing makes sense anymore
    I want you back in my life

    That's all I'm breathing for

    Ooooooohhhhh, tell me why

    Oh won't you tell me why

    I can't dream yet another dream
    Without you lying by my side
    There's no air

    I... can't breathe easy
    Can't sleep at night

    Till you're by my side

    Coz i can't breathe easy

    I can't dream yet another dream
    Without you lying next to me
    There's no air

    There's no air.






    Respirare Facilmente



    Crudele agli occhi
    Vedo come lui ti fa sorridere
    Crudele agli occhi
    Guardarlo stringere ciò che era mia

    Perché ho mentito?
    Andandomene cosa andavo a cercare?
    Oooohh.. perché.. ohhh.. perché..

    Ritornello
    Io.. non riesco a respirare facilmente
    Non posso dormire la notte
    Finché sei al mio fianco
    No io.. non riesco a respirare tranquillamente
    Non riesco a sognare un'altro sogno
    Senza di te stesa al mio fianco
    Non c'é aria

    Mi maledico
    Per ogni parola che ti ha fatta piangere
    Mi maledico

    Non voglio dimenticare, no, non voglio baby
    Non so perché (non so perché)
    Ho lasciato colei che cercavo

    Oooohh.. perché.. ohhh.. perché..

    Ritornello

    Sono fuori di me
    Niente ha piu senso
    Ti rivoglio nella mia vita

    Questo é tutto cio per cui respiro

    Oooohhh, dimmmi perché
    Oh non vuoi dirmi perché

    Non riesco a sognare un'altro sogno
    Finché sei al mio fianco
    Non c'é aria

    Io.. non riesco a respirare tranquillamente
    Non riesco a dormire la notte
    Fintanto che non sei accanto a me
    Perché non riesco a respirare tranquillamente

    Non riesco a sognare un'altro sogno
    Finché sei al mio fianco
    Non c'é aria

    Non c'é aria






    Vuoi segnalare degli errori ? Clicca qui



    .:Pagina >> Super-Cache:.
    Ideato da Dartagnan - Sviluppato da Porte68 - Excalibur
    I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari.
    Il sito é amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro.
    I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo).