Benvenuto su Dartagnan.ch
    
- 81 anonimo(i) e 0 utente(i) on-line. [ Login / Registrati ]  
Google
Cerca in questo sito   
 
 Menu  
 
  • Home

  • Canzoni
  • Frasi & Poesie
  • Umorismo
  • SoS Traduzioni
  • Giochi

  • Monteggio
  • Dartagnan
  • I Collaboratori
  • Guestbook
  • Forum
  • Links
  • e-mail me


  • Aiuto
  • FAQ/Problemi
  • Parla del sito
  • Statistiche
  • Top 10

  • Modifica dati
  • Amministrazione
  •  
     

     
     Sondaggi  
     
    Come vedi il bicchiere?
    Mezzo pieno, sono un ottimista
    Mezzo vuoto, sono un pessimista
    Macché mezzo.. me lo bevo tutto!
    Bicchiere??? bevo solo a canna!

    Vecchi Sondaggi

  • Voti : 1968
  •  
     

     
     Info Forum  
     
    -Testi originali (125)
    -Spazio libero (59)
    -Vietato ai migliori (29)
    -Poesie (244)
    -Racconti (50)
    -Libri (31)
    -Errori (76)
    -Frasi Famose (14)
    -Cinema (61)
    -Recensioni (19)
    -Musica (55)
    -Richiesta traduzioni (49)
     
     


    Traduzione di : mara
    Got The Life

    Korn




    Hate, something, sometime, someway, something kick off the floor for...
    Mine? Something, inside.
    I'll never ever follow.
    So give.. me.. some.. thing.. that.. is.. for.. real.
    I'll never ever follow.

    Get your boogie on...
    Get your boogie on...

    Hate, something, someway, each day, dealing with no forgiveness.
    Why? This shit inside.
    Now everyone will follow.
    So give.. me.. noth.. ing.. just.. feel.
    And now this shit will follow.

    God paged me, you'll never see the lie, who wants to see?
    God told me, I've already got the life, oh I say...
    God paged me, you'll never see the lie, who wants to see?
    God told me, I've already got the life, oh I say...

    Each day I can feel it swallow, inside something they took from me.
    I don't feel your deathly ways.
    Each day i feel so hollow, inside I was beating me,
    You will never see, so come dance with me.

    Dance with me x 6
    Rumbiddieboo
    Rum bum dee dum dee bum diddie doo
    ME!

    God paged me, you'll never see the lie, who wants to see?
    God told me, I've already got the life, oh I say...
    God paged me, you'll never see the lie, who wants to see?
    God told me, I've already got the life, oh I say...

    Got the life x 8

    Got... the... life.




    Ho La Vita

    Odio qualcosa, a volte, in qualche modo, qualcosa sposta a calci il pavimento per…
    Mio? Qualcosa dentro.
    Mai e poi mai seguirò
    Allora dammi qualcosa che sia reale
    Mai e poi mai seguirò

    Incomincia a ballare…
    Incomincia a ballare…

    Odio qualcosa, in qualche modo, ogni giorno, trattando con nessun perdono.
    Perché? Questa merda dentro
    Ora tutti seguiranno
    Allora dammi niente senti solo
    E ora questa merda seguirà

    Dio mi chiamò, tu non vedrai mai la luce, chi vuole vedere?
    Dio mi disse, ho già la vita, oh dico…
    Dio mi chiamò, tu non vedrai mai la luce, chi vuole vedere?
    Dio mi disse, ho già la vita, oh dico…

    Ogni giorno posso sentirlo ingoiare, mi hanno tolto qualcosa dentro.
    Non sento i tuoi modi micidiali.
    Ogni giorno mi sento così vuoto, mi colpivo dentro.
    Tu non vedrai mai, allora vieni e balla con me.

    Balla con me (x6)
    Me!

    Dio mi chiamò, tu non vedrai mai la luce, chi vuole vedere?
    Dio mi disse, ho già la vita, oh dico…
    Dio mi chiamò, tu non vedrai mai la luce, chi vuole vedere?
    Dio mi disse, ho già la vita, oh dico…

    Ho la vita. (x8)

    Ho…la…vita.





    Vuoi segnalare degli errori ? Clicca qui



    .:Pagina >> Super-Cache:.
    Ideato da Dartagnan - Sviluppato da Porte68 - Excalibur
    I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari.
    Il sito é amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro.
    I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo).