Benvenuto su Dartagnan.ch
    
- 29 anonimo(i) e 0 utente(i) on-line. [ Login / Registrati ]  
Google
Cerca in questo sito   
 
 Menu  
 
  • Home

  • Canzoni
  • Frasi & Poesie
  • Umorismo
  • SoS Traduzioni
  • Giochi

  • Monteggio
  • Dartagnan
  • I Collaboratori
  • Guestbook
  • Forum
  • Links
  • e-mail me


  • Aiuto
  • FAQ/Problemi
  • Parla del sito
  • Statistiche
  • Top 10

  • Modifica dati
  • Amministrazione
  •  
     

     
     Sondaggi  
     
    Come vedi il bicchiere?
    Mezzo pieno, sono un ottimista
    Mezzo vuoto, sono un pessimista
    Macché mezzo.. me lo bevo tutto!
    Bicchiere??? bevo solo a canna!

    Vecchi Sondaggi

  • Voti : 1993
  •  
     

     
     Info Forum  
     
    -Testi originali (125)
    -Spazio libero (59)
    -Vietato ai migliori (29)
    -Poesie (244)
    -Racconti (50)
    -Libri (31)
    -Errori (76)
    -Frasi Famose (14)
    -Cinema (61)
    -Recensioni (19)
    -Musica (55)
    -Richiesta traduzioni (50)
     
     


    Traduzione di : mara
    Somebody, Someone

    Korn




    I can't stand to let you in
    I'm just watching you
    And I don't know what to do
    Feeling like a fool inside
    Feeling all that you hide
    Thought you were my friend
    Seems it never ends  

    I need somebody, someone
    Can’t somebody help me?
    All I need is to be
    Loved just for me

    Giving you this and that
    Giving, getting nothing back
    It's all related to
    All the things I do
    Feeling like a fool inside
    Seeming all the things you tried
    I am nothing  

    I need somebody, someone
    Can’t somebody help me?
    All I need is to be
    Loved just for me

    I look
    I sign
    I need
    Someone
    Inside
    To help
    Me out
    With what
    I'm trying
    I'm crying
    I'm frying
    In a pile of
    Shit
    I'm dying
    I'm dying  
    I'm dying  

    I need somebody (someone)
    Somebody (somebody)
    Someone
    I need somebody (someone)
    Somebody (somebody)
    Someone
    Someone




    Qualcuno, Uno

    Non posso restare per lasciarti
    Ti sto solo guardando
    E non so che cosa fare
    Mi sento sciocco dentro
    Sento tutto quello che nascondi
    Pensavo che fossi mio amico
    Sembra non finire mai

    Ho bisogno di qualcuno, uno
    Qualcuno non può aiutarmi?
    Tutto ciò di cui ho bisogno è essere
    Amato solo per ciò che sono

    Ti do questo e quello
    Ti do, non ricevendo niente
    È tutto collegato a
    Tutte le cose che faccio
    Mi sento uno sciocco dentro
    Sembrano tutte le cose che tu provavi
    Sono niente

    Ho bisogno di qualcuno, uno
    Qualcuno non può aiutarmi?
    Tutto ciò di cui ho bisogno è essere
    Amato solo per ciò che sono

    Guardo
    Firmo
    Ho bisogno
    Di uno
    Dentro
    Per darmi
    Una mano
    Con ciò
    Sto tentando
    Sto piangendo
    Sto friggendo
    In un mucchio di
    Merda
    Sto morendo
    Sto morendo
    Sto morendo

    Ho bisogno di qualcuno (uno)
    Qualcuno (qualcuno)
    Uno
    Ho bisogno di qualcuno (uno)
    Qualcuno (qualcuno)
    Uno
    Uno





    Vuoi segnalare degli errori ? Clicca qui



    .:Pagina >> Super-Cache:.
    Ideato da Dartagnan - Sviluppato da Porte68 - Excalibur
    I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari.
    Il sito é amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro.
    I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo).