Benvenuto su Dartagnan.ch
    
- 36 anonimo(i) e 0 utente(i) on-line. [ Login / Registrati ]  
Google
Cerca in questo sito   
 
 Menu  
 
  • Home

  • Canzoni
  • Frasi & Poesie
  • Umorismo
  • SoS Traduzioni
  • Giochi

  • Monteggio
  • Dartagnan
  • I Collaboratori
  • Guestbook
  • Forum
  • Links
  • e-mail me


  • Aiuto
  • FAQ/Problemi
  • Parla del sito
  • Statistiche
  • Top 10

  • Modifica dati
  • Amministrazione
  •  
     

     
     Sondaggi  
     
    Come vedi il bicchiere?
    Mezzo pieno, sono un ottimista
    Mezzo vuoto, sono un pessimista
    Macché mezzo.. me lo bevo tutto!
    Bicchiere??? bevo solo a canna!

    Vecchi Sondaggi

  • Voti : 1803
  •  
     

     
     Info Forum  
     
    -Testi originali (125)
    -Spazio libero (59)
    -Vietato ai migliori (29)
    -Poesie (243)
    -Racconti (50)
    -Libri (31)
    -Errori (76)
    -Frasi Famose (14)
    -Cinema (61)
    -Recensioni (19)
    -Musica (55)
    -Richiesta traduzioni (51)
     
     


    Traduzione di : Dartagnan
    Enjoy The Silence

    Depeche Mode




    Words like violence
    Break the silence
    Come crashing in
    Into my little world
    Painful to me
    Pierce right through me
    Can't you understand
    Oh my little girl
    All I ever wanted
    All I ever needed
    Is here in my arms
    Words are very unnecessary
    They can only do harm









    Vows are spoken
    To be broken
    Feelings are intense
    Words are trivial
    Pleasures remain
    So does the pain
    Words are meaningless
    And forgettable









    All I ever wanted
    All I ever needed
    Is here in my arms
    Words are very unnecessary
    They can only do harm









    Enjoy the silence



    Goditi Il Silenzio

    Parole come violenza
    Rompono il silenzio
    Arrivano irrompendo
    nel mio piccolo mondo









    Doloroso per me
    Mi trafiggono
    Non puoi capire
    Oh mia piccola ragazza









    Tutto quanto ho mai voluto
    Tutto quanto di cui ho avuto bisogno
    E' qui nelle mie braccia
    Parole sono davvero non necessarie
    Possono solo fare male









    Le promesse sono dette
    per essere spezzate
    I sentimenti sono intensi
    Le parole sono devianti
    I piaceri restano
    Cosi il dolore
    Le parole sono senza senso
    e dimenticabili









    Tutto quanto ho mai voluto
    Tutto quanto di cui ho avuto bisogno
    E' qui nelle mie braccia
    Parole sono davvero non necessarie
    Possono solo fare male









    Goditi il silenzio




    Vuoi segnalare degli errori ? Clicca qui



    .:Pagina >> Super-Cache:.
    Ideato da Dartagnan - Sviluppato da Porte68 - Excalibur
    I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari.
    Il sito é amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro.
    I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo).