Benvenuto su Dartagnan.ch
    
- 152 anonimo(i) e 0 utente(i) on-line. [ Login / Registrati ]  
Google
Cerca in questo sito   
 
 Menu  
 
  • Home

  • Canzoni
  • Frasi & Poesie
  • Umorismo
  • SoS Traduzioni
  • Giochi

  • Monteggio
  • Dartagnan
  • I Collaboratori
  • Guestbook
  • Forum
  • Links
  • e-mail me


  • Aiuto
  • FAQ/Problemi
  • Parla del sito
  • Statistiche
  • Top 10

  • Modifica dati
  • Amministrazione
  •  
     

     
     Sondaggi  
     
    Vorresti andare a colonizzare un'altro pianeta?
    Si, senza esistazione
    No grazie, sto bene qui
    Se é come qui e la compagnia é bella ci penserei
    Sono un alieno e sto colonizzando la terra.. ssst

    Vecchi Sondaggi

  • Voti : 4235
  •  
     

     
     Info Forum  
     
    -Testi originali (120)
    -Spazio libero (50)
    -Vietato ai migliori (29)
    -Poesie (202)
    -Racconti (49)
    -Libri (31)
    -Errori (58)
    -Frasi Famose (14)
    -Cinema (60)
    -Recensioni (19)
    -Musica (52)
    -Richiesta traduzioni (563)
     
     


    Traduzione di : Dartagnan
    I Believe I Can Fly

    R. Kelly




    (dal film Space Jam)

    I used to think that I could not go wrong
    And life was nothing but that an awful song
    But now I know the meaning of true love
    I'm leaning on the everlasting arms

     

    If I can see it, then I can do it
    If I just believe it, there's nothing to it

     

    I believe I can fly
    I believe I can touch the sky
    I think about it every night and day
    Spread my wings and fly away
    I believe I can soar
    I see me running through that open door
    I believe I can fly
    I believe I can fly
    Oh I believe I can fly

     

    See I was on the verge of breaking down
    Sometimes silence can seem so loud
    There are miracles in life I must achieve
    But first I know it starts inside of me

     

    Could I believe in it?
    If I can see it, then I can be it
    If I just believe it, there's nothing to it

     

    I believe I can fly......

     

     

     





    Credo Di Poter Volare

    pensavo di non potermi sbagliare
    e che la vita non fosse altro che un orrenda canzone
    ma ora conosco il significato del vero amore
    confido nelle braccia di Dio



    se posso vederlo, posso farlo
    se solo lo credo, non ho niente



    Chorus
    credo che posso volare
    credo che posso toccare il cielo
    lo penso ogni notte e giorno
    stendo le ali e volo lontano
    credo che posso volare in alto
    mi vedo correre attraverso quella porta aperta
    credo che posso volare
    credo che posso volare
    credo che posso volare



    sai, ero sull’orlo di un esaurimento nervoso
    a volte il silenzio sembra cosi rumoroso
    ci sono miracoli nella vita che devo compiere
    ma prima so che inizia dentro di me, oh



    se posso vederlo, posso farlo
    se solo lo credo, non ho niente



    Repeat Chorus



    Hei, perché credo in me, oh



    se posso vederlo, posso farlo
    se solo lo credo, non ho niente



    Repeat Chorus



    Hei, se solo apro le mie ali
    posso volare
    posso volare
    posso volare, hey
    se solo apro le mie ali
    posso volare
    Volareeee




    Vuoi segnalare degli errori ? Clicca qui



    .:Pagina >> Super-Cache:.
    Ideato da Dartagnan - Sviluppato da Porte68 - Excalibur
    I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari.
    Il sito é amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro.
    I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo).